{"id":42775,"date":"2024-02-20T10:05:31","date_gmt":"2024-02-20T09:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/utazas-uj-szabalyok-es-fontos-tudnivalok\/"},"modified":"2024-12-12T16:07:33","modified_gmt":"2024-12-12T15:07:33","slug":"eine-reise-neue-regeln-und-wichtige-informationen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/eine-reise-neue-regeln-und-wichtige-informationen\/","title":{"rendered":"Eine Reise? Neue Regeln und wichtige Informationen!"},"content":{"rendered":"<h2>Dinge, die man vor der Reise tun sollte<\/h2>\n<p>Im letzten Jahr haben sich die Gesetze f\u00fcr Inlandsreisen und Unterk\u00fcnfte ge\u00e4ndert, was sich auch auf Touristen auswirkt. Das Wichtigste ist, dass man immer seinen Ausweis vorzeigen muss, wenn man in einem Hotel oder einer anderen Unterkunft eincheckt. Und das gilt \u00fcberall und f\u00fcr jeden in Ungarn.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h4>Das solltet ihr auf jeden Fall dabei haben:<\/h4>\n<h3>G\u00fcltiger Personalausweis, F\u00fchrerschein oder Reisepass nicht nur f\u00fcr Erwachsene, sondern auch f\u00fcr Kinder. Pr\u00fcft die G\u00fcltigkeit eurer Dokumente, bevor ihr verreist!<\/h3>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41767\" src=\"https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-elott-fontos-teendok-mirabella.camping-szemelyi-okmanyok.jpg\" alt=\"wichtige Dinge, die vor der Reise zu erledigen sind Mirabella Camping Ausweisdokumente\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-elott-fontos-teendok-mirabella.camping-szemelyi-okmanyok.jpg 1920w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-elott-fontos-teendok-mirabella.camping-szemelyi-okmanyok-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-elott-fontos-teendok-mirabella.camping-szemelyi-okmanyok-980x551.jpg 980w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-elott-fontos-teendok-mirabella.camping-szemelyi-okmanyok-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><b>Vor der Reise ist es wichtig, dass ihr f\u00fcr jedes Familienmitglied ein g\u00fcltiges Ausweisdokument habt.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Identifizierung f\u00fcr Kinder unter 14 Jahren<\/h3>\n<p>Bei Kindern unter 14 Jahren brauchen wir das Dokument nicht vorzulegen und k\u00f6nnen die Daten durch die Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung des Gesetzlichen Vertreters (der Eltern) des Kindes erfassen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><strong>\u00dcbergangsregelungen f\u00fcr die Inanspruchnahme von Unterkunftsdienstleistungen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a7 28. Der Unterkunftsanbieter kann auch Daten gem\u00e4\u00df \u00a7 9\/H (1) a) des Gesetzes CLVI. von 2016 \u00fcber staatliche Aufgaben zur Entwicklung von Tourismusgebieten auf der Grundlage einer Erkl\u00e4rung des Vertreters des Unterkunftsnutzers unter 14 Jahren erfassen. Abweichend von \u00a7 9\/H (2) des Gesetzes CLVI. von 2016 \u00fcber staatliche Aufgaben zur Entwicklung von Tourismusgebieten muss das Dokument im Falle eines Nutzers von Unterkunftsleistungen unter 14 Jahren bis zum 31. Dezember 2022 nicht vorgelegt werden und abweichend von \u00a7 9\/H (1) (b) des Gesetzes CLVI. von 2016 \u00fcber staatliche Aufgaben zur Entwicklung von Tourismusgebieten m\u00fcssen die Identifikationsdaten des Dokuments nicht aufgezeichnet werden.<\/div><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Bevor ihr in den Urlaub fahrt, solltet ihr eure Dokumente \u00fcberpr\u00fcfen<\/h4>\n<p>Ab September 2021 m\u00fcssen alle Unterk\u00fcnfte die Ausweispapiere ihrer G\u00e4ste scannen. Touristen k\u00f6nnen sich mit einem Personalausweis, Reisepass oder F\u00fchrerschein ausweisen, und die Unterkunftsanbieter k\u00f6nnen diese Daten im sogenannten VIZA-System erfassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Was ist VIZA?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/vizainfo.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIZA<\/a> ist ein G\u00e4steidentifikationssystem, kurz gesagt eine geschlossene Datenbank f\u00fcr G\u00e4steinformationen. Unterkunftsbetriebe m\u00fcssen die Daten ihrer G\u00e4ste beim Einchecken nach der Buchung mit einem digitalen Dokumentenleseger\u00e4t erfassen, \u00e4hnlich der Datenbank des <a href=\"https:\/\/mtu.gov.hu\/cikkek\/ntak-1492\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nationalen Touristeninformationszentrums<\/a> (NTIZ).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vizainfo.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hier erfahrt ihr mehr \u00fcber das VIZA-System \u00bb<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Kinder sind keine Ausnahme bei der Identifizierung von Dokumenten<\/h4>\n<p>Es ist wichtig zu wissen, dass die Unterkunftsanbieter f\u00fcr alle G\u00e4ste, egal welchen Alters, einen Ausweis von der Rezeption verlangen, also m\u00fcssen auch Kinder einen Lichtbildausweis haben. Deshalb solltet ihr euch vor der Reise vergewissern, dass alle Familienmitglieder \u00fcber die entsprechenden g\u00fcltigen Dokumente verf\u00fcgen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kormanyhivatal.hu\/download\/0\/fb\/65000\/Szem%C3%A9lyazonos%C3%ADt%C3%B3igazolv%C3%A1ny%20ig%C3%A9nyl%C3%A9s14%20%C3%A9v%20alatti%20szem%C3%A9ly%20r%C3%A9sz%C3%A9re.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hilfe bei der Beantragung von Ausweispapieren f\u00fcr Kinder findet ihr hier \u00bb\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41766\" src=\"https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-ervenyes-szemalyi-okmany-mirabella-camping.jpg\" alt=\"reise mit g\u00fcltigem Ausweisdokument Mirabella Camping\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-ervenyes-szemalyi-okmany-mirabella-camping.jpg 1920w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-ervenyes-szemalyi-okmany-mirabella-camping-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-ervenyes-szemalyi-okmany-mirabella-camping-980x551.jpg 980w, https:\/\/mirabellacamping.hu\/wp-content\/uploads\/utazas-ervenyes-szemalyi-okmany-mirabella-camping-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><strong>Bitte bringt bei eurer Reise g\u00fcltige Ausweisdokumente mit, auch die der Kinder, denn die werden an der Rezeption ben\u00f6tigt! Ihr k\u00f6nnt eure Identit\u00e4t auch mit einem g\u00fcltigen Reisepass, Personalausweis oder F\u00fchrerschein nachweisen.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Die Datenaufzeichnung ist eine gesetzliche Verpflichtung<\/h4>\n<p>Das Gesetz CLVI. von 2016 \u00fcber die staatlichen Aufgaben zur Entwicklung modifizierter touristischer Gebiete sieht vor, dass die personenbezogenen Daten jedes Gastes, der die Unterkunftsdienstleistung in Anspruch nimmt, wie gesetzlich festgelegt, vom Unterkunftsanbieter zum Zeitpunkt der Ankunft \u00fcber einen Dokumentenscanner in der Unterkunftsverwaltungssoftware erfasst werden m\u00fcssen. Da auch wir von Mirabella Camping alle Gesetze einhalten wollen, m\u00f6chten wir Euch bitten, eure Reise in diesem Sinne zu planen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Warum ist das wichtig zu wissen?<\/h4>\n<blockquote><p><strong>Das Gesetz sieht vor, dass eine Unterkunft keine G\u00e4ste ohne das entsprechende Dokument aufnehmen darf, und es gibt keine Ausnahme von dieser Regel. Das bedeutet, dass ihr eure gebuchte Unterkunft nicht beziehen k\u00f6nnt, auch wenn ihr lange unterwegs wart, wenn ihr bei der Ankunft nicht f\u00fcr jedes Familienmitglied einen g\u00fcltigen Personalausweis, F\u00fchrerschein oder Reisepass vorweisen k\u00f6nnt.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Um zu vermeiden, dass euer Urlaub mit viel Stress und \u00c4rger beginnt, solltet ihr eure pers\u00f6nlichen Dokumente bereithalten!<\/p>\n<p>Da wir diese Regeln einhalten m\u00fcssen, haben wir versucht, Systeme einzurichten, die euch beim Ein- und Auschecken Zeit sparen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Einchecken<\/h2>\n<p>Ihr k\u00f6nnt zusammen mit der Dokumentenaufzeichnung auf dem Campingplatz einchecken, es ist also kein separates Einchecken erforderlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Die Sicherheit der G\u00e4ste ist wichtig<\/h4>\n<p>Wir k\u00fcmmern uns auch um die Sicherheit, mit Armb\u00e4ndern und einem Nummernschild-Erkennungssystem. Wenn ihr Besucher auf dem Campingplatz erwartet, k\u00f6nnen sie an der Rezeption eine Tageskarte f\u00fcr Besucher kaufen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Nur G\u00e4ste k\u00f6nnen auf dem Campingplatz parken<\/h4>\n<p>Kostenlose Parkpl\u00e4tze stehen auf dem Campingplatz neben den Parzellen oder H\u00e4usern zur Verf\u00fcgung, aber wir m\u00f6chten sicherstellen, dass nur G\u00e4ste, die eine Unterkunft gebucht haben, diese Einrichtung nutzen k\u00f6nnen. Das neue Nummernschilderkennungssystem wird uns dabei helfen, sodass nur Fahrzeuge, die gebucht und vollst\u00e4ndig bezahlt haben, auf den Campingplatz fahren k\u00f6nnen. Deshalb ist es gut zu wissen, dass ihr den Campingplatz nur durch das Eingangstor betreten k\u00f6nnt, nachdem ihr an der Rezeption eingecheckt habt.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der gesamten Ferienzeit k\u00f6nnt ihr auf eurem eigenen Grundst\u00fcck oder auf den ausgewiesenen Pl\u00e4tzen neben den H\u00e4usern parken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Wann kann man einchecken?<\/h3>\n<p>W\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeit des Campingplatzes, vom 18. April bis zum 05. Oktober 2025, ist die Rezeption von 0-24 Uhr und 7 Tage die Woche ge\u00f6ffnet. Ihr k\u00f6nnt also zu jeder Zeit des Tages einchecken. Ihr k\u00f6nnt jedoch Parzellen ab 12:00 Uhr, Zelte ab 14:00 Uhr und Wohnmobile ab 15:00 Uhr belegen. Bevor ihr anreist, solltet ihr die Hausordnung lesen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mirabellacamping.hu\/hazirend\/\">Die Hausordnung des Campingplatzes findet ihr hier \u00bb<\/a><\/p>\n<blockquote>\n<h4>Aufgrund der oben genannten Gesetzgebung solltet ihr unbedingt eure Ausweisdokumente bereithalten!<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>Wir werden unser Bestes tun, um den Prozess so reibungslos wie m\u00f6glich zu gestalten. Deshalb bitten wir Euch, jede Gelegenheit zu nutzen, um eure Wartezeit zu verk\u00fcrzen. Alle anderen Regeln und Systeme dienen Eurer Sicherheit und Bequemlichkeit, und wir hoffen, dass ihr damit auch einverstanden seid.<\/p>\n<p><strong>Wir freuen uns auf Euren Besuch!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahr 2021 haben sich die Gesetze f\u00fcr Inlandsreisen und Unterk\u00fcnfte ge\u00e4ndert, was sich auch auf Touristen auswirken wird. Das Wichtigste&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-42775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wichtige-informationen-category"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirabellacamping.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}